Cortez était sans patron, sans boulot, sans logement et sans un rond. Il connaissait le patron du bar et il décida d'y aller faire un tour. Devant le bar, il tomba sur Stacks. Stacks est le clochard le plus connus de la ville. Cortez s'aprocha de lui et se mit à sa hauteur.
"Dis moi... tu n'aurai pas entendu parler d'un certain Atayaka? C'est un ponte de la mafia japonaise, il a tout laissé comme ça, sans donner aucunes raisons de son départ, ni aucunes adresse... Dit moi Stacks, tu n'aurais pas quelques tuyaus. Tuyaus qui seront bien rémunéré..."
Cortez voulait revoir le japonais car c'était le seul qui avait assez de préstence. Si jamais, il n'aurait aucunes autres nouvelles... il se ferait mercenaire, rentrerait dans le bar, niquerait la première prostituée et irait en guerre contre ces putains de russes.
*Mais tu peux pas rentrer en guere contre les russes... tu iras trouver les siciliens pour les aider dans leur tache, ils ont peut être besoin d'hômme...**